フランチェスカのセリフ
1.彼の顔ったら殴られる前のリスみたい
(天国と地獄!)
2.男がねえ、男が今夜空いてるかって聞いたらデートの誘いよね?
(おとり捜査も楽じゃない)
3.Here, you can use my towels
(カナダ先住民の知恵)
「はいコレ使って」っタオル渡すシーンなんですが、英語版を聞くと MY が入っちゃっているんですねー。
やるなーフラニー・・・・ |
|
もっと見たい!気になるキャラクター・・・・
1.レイのママ
(Pilotムービー)
2.ムスタフィさん
(アパートの住人)
3.ジュローム
(ホームレスの人)
レイのママ迫力ありすぎ!レイも頭があがりません。
ムスタフィさん、どうしてそんな壊れたものばかり持っているの〜? |
イレーンのシーン
1.アイスクリームを食べながらディーフに告白するシーン。
(チャイナタウンに日が暮れて)
2.デート中に呼び出されたシーン
(シカゴの休日)
3.フレイザーの傷の手当てをするシーン
(復讐のときは今だ)
アイスのシーンは普段見られない女のコらしいイレーンが垣間見れたようで好きです。シカゴの休日では必死にフレイザーの気をひこうとしていたのがケナゲでした。傷を手当てするシーンははじめてDSを見たとき遭遇したシーンでかなり強烈でした。見ているほうがどきどきしてしまいました。がんばれイレーン!
|
|
|
ヒューイ刑事
1.ポーカーやりながら恋愛論を語るシーン
(赤いバラにはトゲがある)
2.チャイナタウンをさっそうと歩くシーン
(チャイナタウンに日が暮れて)
3.シカゴの休日のスーツ姿
(シカゴの休日)
実は結構好きですヒューイ刑事!身長があるからスーツ姿とかバリって決まるんですよね。1の恋愛論は以外でした。ヘーヒューイ刑事も意外とロマンチストなんだぁとびっくり仰天っ。 |
|
ガルディーノ刑事
1.フランチェスカの部屋を捜索するシーン
(恋に落ちたフレイザー)
2.ねこちゃん?と電話をとるシーン
(17年目の復讐)
3.ポーカーしながら話すシーン
(赤いバラにはとげがある)
レイとのやりとりが面白いんだな〜これが。1 のシーンは普段見られない渋いルイスが見れてカッコよかった。
2のねこちゃん?っていうのは吹き替えの声がおかしいんです。 |
ウェルシュ警部補
1.狼はどうしていたんだね?とフラニーに聞くシーン
(天国と地獄)
2.ディーフにパンをあげるシーン
(赤いバラにはトゲがある)
3.部下のいざこざを仲裁するシーン
(ちびっこギャング他)
フランチェスカがフレイザーに迫った場面を真面目に聞きながら相づちをうつ警部補がおかしい。思い出すたびに吹いちゃいます(笑) 3の警部補の手を広げながらの仲裁シーンはもう名物ですね。仲の悪い部下を持つと苦労しますねぇ。 |
|
|
|
|
|